Samedi 29 avril à 16h
MJC Monplaisir, Salle Le Karbone
Les Intergalactiques vous propose une heure de programmation de courts métrages 100% Science-fiction et politique !
SUNLIGHT
Film réalisé par: Anatole Levilain-Clément.
Année : 2017. Durée : 15mns
2036. Les catastrophes nucléaires et la pollution de masse ont fini par détruire la couche d’ozone et balayer toute forme de vie de la surface terrestre. Pourtant, une poignée d’hommes ont mystérieusement survécu et vivent enfermés pour échapper aux radiations. Dans cette société de l’ombre, chacun vit dans la crainte du Soleil, un dieu tyrannique qui les préserve en échange d’un travail régulier et d’une conduite exemplaire.
The year is 2036. Nuclear hazards & mass pollution have finished to destroy the ozone lay & wiped out all life from Earth. Yet, a handful of men mysteriously survived and lives confined to escape radiations. In this shadow society, everyone lives in fear of the Sun, a tyrannic God who preserves them in exchange of regular work & exemplary behavior.
———
LA TERRE ATTENDRA
Réalisé par Robin Barrière
Année : 2016. Durée : 6mn27
Dans un futur plus ou moins proche, où l’on peut être fermier par ordinateur interposé…
In a more or less close future, where one can be a farmer through a computer…
———
SPACE INVADERS
Réalisé par Benn & SLip
Montage : BEnn. Production : OH BOY!
Année : 2016. Durée : 4mn44
Musique: OH BOY! – Space Invaders
Une planète mourante, un dictateur conquérant et cruel, une Terre en danger… BEnn et SLip ont réalisé cette « Geek Vid » en puisant dans l’histoire du pixel et ses guerres : AMIGA vs ATARI, COMMODORE vs AMSTRAD..
A dying planet, an ambitious and cruel dictator, an endangered Earth… BEnn & SLip directed this « Geek Vid », drawing from the history & wars of pixels: AMIGA vs ATARI; COMMODORE vs AMSTRAD..
———
DERNIER CONTACT
Réalisé par Sophie Da Costa & Jonathan Marc-Lester
Avec: Emmanuelle de Valence
Année : 2017. Durée : 9mn33
Dans un futur aseptisé, trois jeunes gens sont sélectionnés pour passer l’Épreuve décisive qui mènera l’un d’entre eux au poste convoité de Juge Suprême.
In a sanitized future, 3 young people are chosen to pass the Supreme Test, which will lead one of them to the coveted position of Supreme Judge.
———
SMART POTE
Produit, écrit & réalisé par Thomas Grascoeur
Avec Ophélie Marsaud, Pascal Neyron, Xavier Bonadona, Floriane Jourdain, Emmanuel Guillon
Année : 2016. Durée : 25mns
Quand Faustine, 30 ans, rentre chez elle pour se préparer à un rendez-vous galant, elle se retrouve nez à nez avec un inconnu qui s’est installé dans son appartement. Et si les applications, devenues humaines, s’installaient chez nous ?
When Faustine, 30, comes back home to get ready for her rendez-vous, she finds there an unknown man who settled in her flat. What if apps, turned human, settled at our homes ?
———
LES SPECTATEURS
Réalisé par Gregory Corraze, Lucas Monjo, Agathe Ricart & Mélanie Rossignol.
Année : 2016. Durée : 7mn43
Techniques d’animation: Ordinateur 2D, Ordinateur 3D, Photographie, Prise de vue réelle, Rotoscopie
Laura et son mari habitent sur un satellite en orbite autour de la terre. Là-bas, Laura retrouve sa vie entièrement reconstruite : quartier résidentiel, ménage, cuisine, télévision…
Un recul qui va faire naître chez elle, une profonde nostalgie pour son « ancienne planète » et le désir immense de retrouver la vie qu’elle voudrait réellement mener.
Laura and her husband live on a satellite orbiting around Earth. There, Laura sees her life entirely rebuilt : suburbs, chores, kitchen, television…
A huge step back that will instil in her a deep nostalgia for Earth and an intense longing to find the life she really wanted to live.
—
MJC MONPLAISIR
25 Avenue des Frères Lumière, 69008 Lyon | www.mjcmonplaisir.net | Entrée à Prix libre.
